周作人提示您:看后求收藏(星空小说网www.alanhughes.net),接着再看更方便。

听了君培的保荐之后,我特地跑到市场,买了一本徐霞村戴望舒两位先生合译的《西万提斯的未婚妻》,又添上一本徐先生编著的《现代南欧文学概观》,结果给了岐山书社一块钱,只找回二十枚的一张破铜元票。

我在路上看了《概观》里的一篇讲阿左林的文章,虽是很简单,却比那些更长的评论还觉得有意思。随后读了《未婚妻》里两篇小品,《一个西班牙的城》和《一个劳动者的生活》,我都觉得很好。回家后总是无闲,隔了三天遇见星期日,吃过午饭,才有工夫翻开书来读了五六篇,到了《节日》读完,放下书叹了一口气:要到什么时候我才能写这样的文章呢!

我不知怎样对于西班牙颇有点儿感情。为什么缘故呢?谁知道。同是在南欧的义大利,我便不十分喜欢。做《神圣的喜剧》的但丁实在是压根儿就不懂,邓南遮将军的帝国主义的气焰不必说我是不敢领教,就是早期的《死之胜利》我知道它的写得好,也总不是我的爱读书。《十日谈》的著者濮卡屈大师有点儿可喜,但也似乎不及法国的后辈拉勃来与蒙丹纳更使人感到亲近。这大约是我的偏见,一直从古代起,我对于罗马文学没有什么兴趣,——其堕落时期的两种小说自然是例外。虽然后来义大利文学未必就是罗马的传统,但我总觉得对于二者之冷淡仿佛是有什么关系似的。

有一个西万提斯和“吉诃德先生”,这恐怕是使我对西班牙怀着好感的一个原因。这部十六世纪的小说,我还想偷闲来仔细读它一下子。英国学者们做的《西万提斯传》与乌纳木诺解说的《吉诃德先生的生活》,我读了同样地感到兴趣与意义,虽然乌纳木诺的解释有些都是主观的,借了吉诃德先生来骂现代资本主义的一切罪恶,但我想整个的精神上总是不错的。同乌纳木诺一样地反对专政的伊巴涅支,写他故乡的生活也很有味,虽然他在世界以《启示录的四骑士》得名,我却还没有读,我想这或者也如显克微支的《你往何处去》,反把短篇小说埋没了罢。其次是阿左林。他的文章的确好而且特别,读他描写西班牙的小品,真令人对于那些古城小市不能不感到一种牵引了。蔼理斯的《西班牙的精神》给我不少愉快的印象,伊尔文的《大食故宫余载》也是我小时候爱读的书,至今朦胧地回忆起来,不知怎地觉得伊伯利亚半岛的东西杂糅的破落户的古国很有点像是梦里的故乡,只可惜真的故乡和祖国没有艺术的写真,在日光直射之下但有明明白白的老耄与变质,不免如司马牛那样要嫉妒人家的幸福了。

《西万提斯的未

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
清风秘传

清风秘传

一天俩桔子
道善真人的故事 富甲一方的张家被灭,惹是生非的张武陵被围堵,躲过一劫。 在拜师路上,张武陵得正一祖师授法,结成灵丹。未等复仇开始,仇人屠戮宗门,张武陵灵丹封存。 奇门遁甲现世、十魔降临…… 铸剑屠百万,只为杀一人
玄幻 连载 77万字
吞噬古帝

吞噬古帝

黑白仙鹤
少年苏辰被人夺帝骨,废血轮,惨遭家族遗弃。 觉醒混沌体,开启混沌吞噬塔,重聚血轮逆天崛起,誓要踏足武道巅峰! 吞噬无尽寰宇,横扫万千星辰,一剑斩破九天,霸绝万古苍穹! 吾为古帝,万族臣服!
玄幻 连载 0万字
低调大师在异界

低调大师在异界

中年老男人
身处异界奇幻之乡,身为村中无法修炼的平凡少年方世玉,他一度认为自己的人生将平淡无奇。然而,当一位来历不明的神秘女子突然闯入他的世界,他的生活犹如湖面投石,涟漪四起,平静从此破碎。一段不平凡的冒险之旅,就此悄然展开……
玄幻 连载 113万字
HoloEn侦探日记

HoloEn侦探日记

奇思
玄幻 完结 11万字
天狱荒神

天狱荒神

牧天九歌
天地崩溃之时,太初古皇炼制了封天塔;妖兽逆乱之时,太初古皇收服了四神兽;六界平定之时,太初古皇犯了一个严重的错误······天地重归平静,太初古皇进入宇宙灵界养息真元,却不料封天塔崩碎,净土世界分崩离
玄幻 连载 115万字
爱欲淫靡:与鬼族少女们的纯爱或纯粹做爱故事

爱欲淫靡:与鬼族少女们的纯爱或纯粹做爱故事

击空明兮溯流光
漆黑的夜,刺眼的血,城市的废墟之中,她看到重伤的姐姐们正围着曾几何时名为妹妹的碎块哭嚎。「都是你做的呢。」耳畔传来戏谑的低语。低头,手上也全是浓稠的血。「啊!啊啊啊啊!」惨叫着,她逃走了。逃到一个,没人认识她,也没人能找到她的地方去。哪怕姐姐们声嘶力竭地呼喊着她,她也没有停留。
玄幻 连载 5万字